News
O nouă premieră pe scena Teatrului „Matei Vișniec” din Suceava: Dealurile Californiei
Teatrul „Matei Vișniec” din Suceava aduce în scenă, în data de 14 februarie, ora 19:00, spectacolul Dealurile Californiei de Jez Butterworth, în regia lui Horia Suru. Montarea textului, în traducerea semnată de Adrian Solomon, reprezintă o premieră națională. Producția se remarcă prin dinamica scenică susținută și prin prezența muzicii live, elemente care potențează impactul poveștii.
Spectacolul propune o perspectivă diferită asupra temei clasice a întoarcerii acasă, plasând în prim-plan drama unei familii. Narațiunea îmbină momente de tensiune cu accente de umor negru și nostalgie, conturând o analiză a relațiilor dintre mamă și fiice și a impactului pe care prețul succesului, real sau imaginar, îl poate avea asupra vieții.
Două decenii, aceeași familie: între visul afirmării și consecințele alegerilor
Acțiunea este structurată pe două planuri temporale distincte. În anul 1955, în Blackpool, pe litoralul Angliei, patru surori adolescente visează la celebritate, pregătite intens de mama lor, Vera, care vede în succesul artistic o posibilă salvare dintr-o existență mediocră. Întâlnirea cu un producător american de talente le oferă o oportunitate reală de afirmare, însă deciziile luate în acel moment vor genera efecte ireversibile.
În 1976, surorile Webb se reunesc pentru a-și lua rămas-bun de la Vera, aflată pe patul de moarte. Reîntâlnirea devine un prilej de confruntare cu trecutul, de dezvăluire a unor secrete îndelung ascunse și de reevaluare a propriilor amintiri. Textul propune astfel o radiografie lucidă a relației mamă-fiică și o reflecție asupra impactului pe care ambiția – fie ea reală sau proiectată – îl poate avea asupra destinelor individuale.
O producție complexă și o distribuție amplă
Spectacolul reunește o echipă de creație cu experiență și o distribuție numeroasă. Regia este semnată de Horia Suru, scenografia aparține Biancăi Veșteman, iar costumele sunt realizate de Bianca și Sabina Veșteman. Muzica originală este compusă de Cári Tibor, cu interpretare la pian de Johannes Raimund Onesciuc. Coregrafia este semnată de Alice Veliche, lighting design-ul de Costi Baciu, iar video-designul de Mihai Nistor. Afișul spectacolului este realizat de Bogdan Tulbure.
Din distribuție fac parte: Clara Popadiuc, Cristina Florea, Diana Lazăr, Maria Teișanu, Delu Lucaci, Adrian Andone, Cătălin Ștefan Mîndru, Ciprian Mistreanu, Răzvan Bănuț, Iulian Burciu, Bogdan Amurăriței, Johannes Raimund Onesciuc, Eliza Cîrșmariu, Clara Odette Solcan, Tamara Ioana Ursache, Anastasia Aisa Zancu-Ciornei, Amalia Ștefania Calinciuc, Didi Andrei Păduraru și Sebastian Rațiu.
Textul Dealurile Californiei a fost montat pentru prima dată la Londra, la Harold Pinter Theatre, în februarie 2024, în regia lui Sam Mendes, iar ulterior a avut premiera pe Broadway, la Broadhurst Theatre. Producțiile internaționale au fost apreciate atât de public, cât și de critica de specialitate pentru intensitatea emoțională și calitatea interpretărilor.
